پروفسور عبدالمجید ارفعی، مترجم منشور کوروش، درگذشت

پروفسور عبدالمجید ارفعی، مترجم منشور کوروش، درگذشت

پروفسور عبدالمجید ارفعی، پژوهشگر برجسته زبان‌های باستانی و نخستین مترجم استوانه کوروش از زبان بابلی نو به فارسی، دار فانی را وداع گفت.

به گزارش ایتنا / تور نیوز ؛ عبدالمجید ارفعی پژوهشگر و متخصص زبان‌های باستانی اکدی و ایلامی درگذشت. او که زاده ۹ شهریور ۱۳۱۸ در بندرعباس بود، از برجسته‌ترین ایلام‌شناسان و از آخرین بازماندگان مترجمان خط میخی ایلامی در جهان به شمار می‌رفت.

ارفعی از مهم‌ترین کتیبه‌خوانان ایرانی بود و ترجمه بخشی از لوح‌های گِلی به‌دست‌آمده از تخت جمشید با تلاش و پژوهش او انجام شد. وی همچنین دانش گسترده‌ای در زمینه تاریخ و فرهنگ میان‌رودان (بین‌النهرین) باستان داشت.

او به عنوان نخستین مترجم استوانه کوروش از زبان اصلی (بابِلی نو) به فارسی شناخته می‌شود؛ اثری تاریخی که به منشور کوروش بزرگ شهرت دارد.

ارفعی در سال ۱۳۹۴ جایزه «سرو ایرانی» را در حوزه میراث فرهنگی به پاس یک عمر تلاش فرهنگی دریافت کرد و نامش در میان چهره‌های ماندگار مطالعات ایران باستان ثبت شد.

درگذشت این پژوهشگر برجسته ضایعه‌ای برای جامعه علمی و میراث فرهنگی کشور به شمار می‌رود.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

مطالب مرتبط

پروفسور عبدالمجید ارفعی، مترجم منشور کوروش، درگذشت

ITNA CLUB